Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 7896

herziehen

переїжджати сюди / тягнути до себе / лихословити

herziehen – zog her – hat hergezogen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: herziehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

herziehen vs losziehen

вирушати / різко виступати проти

Herziehen (лихословити про когось) і losziehen (різко виступати проти) можуть позначати різкі зневажливі висловлювання про людину чи річ. Після herziehen зазвичай уживається über jemanden oder etwas ідеться про глузливу критику; losziehen сильніше підкреслює словесний напад на когось або щось. У виборі допомагають відповідний прийменник і напрямок нападу.

Візуальний приклад для слова losziehen
herziehen

Die Kollegen zogen in der Pause über den neuen Chef her.

Під час перерви колеги лихословили про нового начальника.

losziehen

Der Politiker zog in seiner Rede heftig gegen die neuen Regeln los.

У своїй промові політик різко виступив проти нових правил.

Відкрити повну сторінку слова: losziehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...