Німецька ІМЕННИК B2 Місце 15309

die Hilfsbereitschaft

готовність допомогти

die Hilfsbereitschaft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hilfsbereitschaft, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hilfsbereitschaft vs Bereitschaft

готовність

«Bereitschaft» (готовність) і «Hilfsbereitschaft» (готовність допомогти) можуть виражати готовність людини допомогти. «Bereitschaft» означає загальну готовність виконати певну дію, тоді як «Hilfsbereitschaft» особливо підкреслює безкорисливу підтримку інших. Для нейтрального висловлювання підходить «Bereitschaft», а для добровільної допомоги іншим — «Hilfsbereitschaft».

Візуальний приклад для слова Bereitschaft
Hilfsbereitschaft

Tom zeigte seine Hilfsbereitschaft, indem er der neuen Nachbarin beim Umzug kostenlos half.

Том показав свою готовність допомогти, безкоштовно допомігши новій сусідці з переїздом.

Bereitschaft

Tom zeigte seine Bereitschaft, beim Umzug zu helfen, nachdem man ihn gefragt hatte.

Том показав свою готовність допомогти з переїздом, коли його попросили.

Відкрити повну сторінку слова: Bereitschaft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...