Німецька ПРИСЛІВНИК B2 Місце 12670

ihretwegen

через неї / них

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ihretwegen vs zuliebe

заради

«Ihr zuliebe» (заради неї) і «ihretwegen» (через неї) можуть означати, що щось відбувається з огляду на жінку. «Zuliebe» чітко показує такий намір. «Ihretwegen» має ширше значення: жінка може бути просто причиною ситуації, без наміру допомогти їй або зробити їй приємне.

Візуальний приклад для слова zuliebe
ihretwegen

Ihretwegen bleiben wir heute zu Hause, weil sie uns angesteckt hat.

Через неї ми сьогодні залишаємося вдома, бо вона заразила нас.

zuliebe

Ihr zuliebe bleiben wir heute zu Hause, damit sie nicht allein ist.

Заради неї ми сьогодні залишаємося вдома, щоб вона не була сама.

Відкрити повну сторінку слова: zuliebe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...