Німецька ІМЕННИК B1 Місце 14390

der Juwelier

ювелір / ювелірний магазин

der Juwelier, die Juweliere

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Juwelier, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Juwelier vs Goldschmied

золотар

Обидва слова можуть позначати людину, яка працює з прикрасами або ремонтує їх. «Goldschmied» (золотар) більше наголошує на виготовленні та обробці прикрас, тоді як «Juwelier» (ювелір) додатково може продавати прикраси або консультувати клієнтів. Для роботи в майстерні часто підходить «Goldschmied», а для ширшої сфери діяльності — «Juwelier».

Візуальний приклад для слова Goldschmied
Juwelier

Der Juwelier beriet die Kundin und reparierte anschließend ihre Halskette.

Ювелір проконсультував клієнтку, а потім відремонтував її намисто.

Goldschmied

Der Goldschmied fertigte die Halskette in seiner Werkstatt selbst an.

Золотар сам виготовив намисто у своїй майстерні.

Відкрити повну сторінку слова: Goldschmied

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...