Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 21841

kaltherzig

безсердечний

kaltherzig – kaltherziger – am kaltherzigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kaltherzig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kaltherzig vs herzlos

безсердечний

«Herzlos» (безсердечний) і «kaltherzig» (безсердечний) описують брак співчуття й часто підходять до тієї самої ситуації. «Herzlos» (безсердечний) радше підкреслює, що людина не зважає на страждання інших. «Kaltherzig» (безсердечний) радше наголошує на її емоційно холодному й жорсткому ставленні.

Візуальний приклад для слова herzlos
kaltherzig

Sie lehnte seine Bitte um Hilfe kaltherzig ab, ohne eine Spur von Wärme zu zeigen.

Вона холодно відхилила його прохання про допомогу, не виявивши ані краплі душевного тепла.

herzlos

Sie lehnte seine Bitte um Hilfe herzlos ab, obwohl sie seine Not kannte.

Вона безсердечно відхилила його прохання про допомогу, хоча знала, як він страждає.

Відкрити повну сторінку слова: herzlos

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...