Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21842

hinwerfen

кинути / кинутися / опустити

hinwerfen – warf hin – hat hingeworfen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinwerfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinwerfen vs hinlegen

покласти / лягти

«Sich hinlegen» (лягти) нейтрально описує, як хтось приймає горизонтальне положення, щоб відпочити; це також може відбутися швидко. «Sich hinwerfen» (кинутися) натомість підкреслює швидкий, раптовий і часто необережний рух на поверхню.

Візуальний приклад для слова hinlegen
hinwerfen

Nach der Arbeit warf sie sich mit Schwung zum Ausruhen aufs Sofa hin.

Після роботи вона з розмаху кинулася на диван відпочити.

hinlegen

Nach der Arbeit legte sie sich zum Ausruhen aufs Sofa hin.

Після роботи вона лягла на диван відпочити.

Відкрити повну сторінку слова: hinlegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...