
kreisrund
круглий
Повністю круглий і такий, що за формою відповідає колу.
Der Tisch ist kreisrund.
Стіл круглий.
круглий
Завантажуємо збережений статус слова.

круглий
Повністю круглий і такий, що за формою відповідає колу.
Der Tisch ist kreisrund.
Стіл круглий.
| базова форма | kreisrund |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kreisrund.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова kreisrund.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова kreisrund.
«Kreisrund» (круглий) складається зі слів «Kreis» (коло) і «rund» (круглий). Перша частина уточнює форму: мається на увазі кругла форма з круглим контуром.
Der Brunnen hat ein kreisrundes Becken.
Фонтан має круглу чашу.
«Kreisrund» (круглий) особливо часто описує плоскі предмети, отвори або поверхні. Типові сполучення: «ein kreisrunder Tisch» (круглий стіл), «eine kreisrunde Öffnung» (круглий отвір) і «eine kreisrunde Scheibe» (круглий диск).
Für den neuen Raum bestellten sie einen kreisrunden Tisch.
Для нової кімнати вони замовили круглий стіл.
У сполученні «kreisrunde Augen» (очі, широко розплющені від подиву) слово «kreisrund» (круглий) часто описує вираз обличчя здивованої або наляканої людини. Ідеться про видиме враження, а не про математично точну форму кола.
Als sie die Rechnung sah, bekam sie kreisrunde Augen.
Коли вона побачила рахунок, вона широко розплющила очі від подиву.
круглий / близько
Стільниця може бути і «rund» (круглою), і «kreisrund» (ідеально круглою). «Rund» нейтрально описує її форму. Словом «kreisrund» ти прямо наголошуєш, що вона має точну форму кола. Отже, обидва слова підходять для тієї самої стільниці, але наголошують на різному.

Unsere neue Tischplatte ist kreisrund.
Наша нова стільниця ідеально кругла.
Unsere neue Tischplatte ist rund.
Наша нова стільниця кругла.