Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 19996

lustvoll

із насолодою / хтивий

lustvoll – lustvoller – am lustvollsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: lustvoll, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

lustvoll vs leidenschaftlich

палкий

Коли йдеться про заняття, «leidenschaftlich» (палкий) і «lustvoll» (із насолодою) можуть виражати сильну залученість. «Leidenschaftlich» підкреслює силу почуттів, а «lustvoll» — радість і задоволення від цього. Якщо хочеш підкреслити, наскільки людина насолоджується заняттям, радше обирай «lustvoll» (із насолодою).

Візуальний приклад для слова leidenschaftlich
lustvoll

Sie tanzte lustvoll und genoss jede Bewegung zur Musik.

Вона танцювала із насолодою й насолоджувалася кожним рухом під музику.

leidenschaftlich

Sie tanzte leidenschaftlich und legte all ihre Gefühle in die Bewegungen.

Вона палко танцювала й вкладала всі свої почуття в рухи.

Відкрити повну сторінку слова: leidenschaftlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...