Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22928

nacheifern

наслідувати

nacheifern – eiferte nach – hat nachgeeifert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: nacheifern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

nacheifern vs nachahmen

наслідувати

Якщо ти береш за взірець колегу, яким захоплюєшся, можна його «nachahmen» (наслідувати) або йому «nacheifern» (прагнути зрівнятися з ним). «Nachahmen» наголошує на копіюванні його поведінки. «Nacheifern» наголошує на прагненні досягти таких самих успіхів або набути таких самих якостей; для цього не потрібно копіювати все. Кажуть «jemanden nachahmen» (наслідувати когось), але «jemandem nacheifern» (прагнути зрівнятися з кимось).

Візуальний приклад для слова nachahmen
nacheifern

Mia eifert ihrem erfahrenen Kollegen nach und möchte genauso gute Ergebnisse erzielen.

Міа прагне зрівнятися зі своїм досвідченим колегою й хоче досягати таких самих хороших результатів.

nachahmen

Mia ahmt ihren erfahrenen Kollegen nach und übernimmt seine Arbeitsweise Schritt für Schritt.

Міа наслідує свого досвідченого колегу й крок за кроком переймає його спосіб роботи.

Відкрити повну сторінку слова: nachahmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...