Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 11048

nachschlagen

шукати в довіднику / відбивати удар

nachschlagen – schlug nach – hat nachgeschlagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: nachschlagen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

nachschlagen vs nachlesen

перечитувати

Обидва слова підходять, коли потрібно перевірити конкретну інформацію в документі або довідковому виданні. «nachschlagen» (шукати в довіднику) наголошує на цілеспрямованому пошуку та знаходженні чогось, тоді як «nachlesen» (перечитувати) — на читанні або повторній перевірці вже знайденого змісту. Вживай «nachschlagen» для пошуку, а «nachlesen» — для змісту.

Візуальний приклад для слова nachlesen
nachschlagen

Ich schlage das unbekannte Wort im Wörterbuch nach, um seine Bedeutung zu finden.

Я шукаю незнайоме слово в словнику, щоб дізнатися його значення.

nachlesen

Ich lese die Erklärung im Wörterbuch noch einmal nach, weil ich sie nicht ganz verstanden habe.

Я ще раз перечитую пояснення в словнику, бо не до кінця його зрозумів.

Відкрити повну сторінку слова: nachlesen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...