
der Oberstleutnant
підполковник
Офіцерське військове звання в Бундесвері та інших арміях, яке стоїть між майором і полковником.
Der Oberstleutnant gab den Befehl zum Aufbruch.
Підполковник віддав наказ вирушати.
підполковник
der Oberstleutnant, die Oberstleutnants
Завантажуємо збережений статус слова.

підполковник
Офіцерське військове звання в Бундесвері та інших арміях, яке стоїть між майором і полковником.
Der Oberstleutnant gab den Befehl zum Aufbruch.
Підполковник віддав наказ вирушати.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Oberstleutnants |
| Genitiv | des Oberstleutnants |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Oberstleutnant | die Oberstleutnants |
| Akkusativ | den Oberstleutnant | die Oberstleutnants |
| Dativ | dem Oberstleutnant | den Oberstleutnants |
| Genitiv | des Oberstleutnants | der Oberstleutnants |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звання «Oberstleutnant» (підполковник) складається зі звань «Oberst» (полковник) і «Leutnant» (лейтенант). Воно позначає окреме офіцерське звання, яке за ієрархією стоїть нижче за полковника.
Er wurde nach langjährigem Dienst zum Oberstleutnant befördert.
Після багаторічної служби його підвищили до підполковника.
У письмовому мовленні, особливо в офіційних або військових документах, для «Oberstleutnant» (підполковник) часто використовують скорочення «OTL».
Auf dem Dienstplan stand: OTL Schmidt, Tagesoffizier.
У розкладі чергувань було написано: OTL Шмідт, черговий офіцер.
У прямому звертанні вживають повне звання. Правильне звертання до чоловіка — «Herr Oberstleutnant» (пане підполковнику), а до жінки — «Frau Oberstleutnant» (пані підполковнику).
Herr Oberstleutnant, Ihr Befehl wurde ausgeführt.
Пане підполковнику, ваш наказ виконано.
найвищий
Обидва слова можуть стосуватися високого становища у військовій ієрархії. Однак «Der Oberstleutnant» (підполковник) — це конкретне військове звання нижче за звання полковника, тоді як «oberst» (найвищий) як прикметник позначає найвище становище. Для конкретної людини або військового звання кажи «Oberstleutnant», а для рівня в ієрархії — «oberst».

Der Oberstleutnant begrüßte die neuen Soldaten.
Підполковник привітав нових солдатів.
Der oberste Offizier begrüßte die neuen Soldaten.
Найвищий за званням офіцер привітав нових солдатів.