
optional
необов’язковий
Такий, що його можна вільно обирати; не обов’язковий і не приписаний правилами.
Ein Dessert ist im Menüpreis enthalten, die Käseplatte ist optional.
Десерт входить у вартість меню, а сирна тарілка необов’язкова.
необов’язковий
Завантажуємо збережений статус слова.

необов’язковий
Такий, що його можна вільно обирати; не обов’язковий і не приписаний правилами.
Ein Dessert ist im Menüpreis enthalten, die Käseplatte ist optional.
Десерт входить у вартість меню, а сирна тарілка необов’язкова.
| базова форма | optional |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова optional.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова optional.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова optional.
Прикметник «optional» (необов’язковий) належить до словотвірної групи іменника «die Option» (можливість вибору). Якщо в тебе є можливість вибору, тобто варіант, то ця річ є необов’язковою.
Die zusätzliche Versicherung für den Mietwagen ist optional.
Додаткова страховка для орендованого автомобіля необов’язкова.
«Optional» (необов’язковий) може стояти як прикметник перед іменником, наприклад «ein optionaler Kurs» (необов’язковий курс), або як прислівник, що стосується всього речення. Як прислівник воно часто стоїть на початку речення або поруч із дієсловом.
Die Teilnahme an dem Workshop ist optional.
Участь у семінарі необов’язкова.
Optional können Sie auch an einer Stadtführung teilnehmen.
За бажанням Ви також можете взяти участь в екскурсії містом.
Це слово часто вживається з пропозиціями, послугами або частинами виробу. Типові сполучення: «optionales Zubehör» (необов’язкове приладдя), «optionales Fach» (факультативний предмет), «optionaler Ausflug» (необов’язкова екскурсія) або «optionale Ausstattung» (додаткове оснащення).
Das Auto hat viele optionale Extras, die den Preis erhöhen.
В автомобілі є багато додаткових опцій, які збільшують його ціну.
добровільний
«Freiwillig» (добровільний) описує рішення людини зробити щось без примусу. Натомість «optional» (необов’язковий) описує статус пропозиції або складової частини: це можливо, але не обов’язково. Щодо участі можуть підходити обидва слова, але вони акцентують різні аспекти.

Die Teilnahme an dem zusätzlichen Kurs ist für die Mitarbeitenden optional.
Участь у додатковому курсі для працівників є необов’язковою.
Die Mitarbeitenden nehmen freiwillig an dem zusätzlichen Kurs teil.
Працівники добровільно беруть участь у додатковому курсі.