Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9624

optional

opcjonalny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: optional, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

optional vs freiwillig

dobrowolny

„freiwillig” (dobrowolny) opisuje decyzję osoby, która robi coś bez przymusu. Natomiast „optional” (opcjonalny) opisuje status oferty albo elementu: jest on możliwy, ale niewymagany. W odniesieniu do uczestnictwa pasują oba określenia, ale każde z nich podkreśla inny aspekt.

Przykład wizualny: freiwillig
optional

Die Teilnahme an dem zusätzlichen Kurs ist für die Mitarbeitenden optional.

Uczestnictwo w dodatkowym kursie jest dla pracowników opcjonalne.

freiwillig

Die Mitarbeitenden nehmen freiwillig an dem zusätzlichen Kurs teil.

Pracownicy dobrowolnie uczestniczą w dodatkowym kursie.

Otwórz pełną stronę słowa: freiwillig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...