
der Ost
схід
Сторона світу — схід. Часто вживається в географічному, метеорологічному або політичному контексті.
Die Fenster unseres Schlafzimmers gehen nach Ost.
Вікна нашої спальні виходять на схід.
схід
(der) Ost
Завантажуємо збережений статус слова.

схід
Сторона світу — схід. Часто вживається в географічному, метеорологічному або політичному контексті.
Die Fenster unseres Schlafzimmers gehen nach Ost.
Вікна нашої спальні виходять на схід.

східний вітер
Назва вітру, що приходить зі сходу.
Der kalte Ost brachte trockene Luft mit sich.
Холодний східний вітер приніс із собою сухе повітря.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| Genitiv | des Ost |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | (der) Ost | – |
| Akkusativ | (den) Ost | – |
| Dativ | (dem) Ost | – |
| Genitiv | des Ost Osts | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Ost» (схід) є основою багатьох географічних назв. Воно стоїть на початку складних слів, наприклад «Osteuropa» (Східна Європа), «Ostsee» (Балтійське море) або «Ostküste» (східне узбережжя).
Die Ostsee ist ein beliebtes Urlaubsziel in Norddeutschland.
Балтійське море — популярне місце відпочинку на півночі Німеччини.
Як назву сторони світу «Ost» (схід) часто вживають без артикля після прийменників «nach» (у напрямку до), «aus» (із) або «gegen» (у напрямку до). Це типово для позначення напрямку, особливо в мореплавстві або метеорології.
Das Schiff fährt genau nach Ost.
Корабель пливе точно на схід.
Der Sturm kommt aus Ost.
Буря насувається зі сходу.
Коли «Ost» (східний вітер) позначає вітер, воно майже завжди вживається з означеним артиклем «der». Назву сторони світу, навпаки, часто вживають без артикля після прийменника.
Der scharfe Ost brachte uns sehr kalte Tage.
Різкий східний вітер приніс нам дуже холодні дні.
Unser Hotelzimmer hat einen Balkon nach Ost.
У нашому готельному номері є балкон, що виходить на схід.
схід
«Osten» (схід) і «Ost» (схід) можуть позначати ту саму сторону світу. «Osten» — нейтральна літературна форма в повсякденному мовленні. «Ost» як іменник є більш стилістично маркованим і трапляється переважно у фаховому або піднесеному мовленні.

Auf der Seekarte ist der Ost deutlich markiert.
На морській карті схід чітко позначено.
Am Morgen fahren wir weiter nach Osten.
Уранці ми продовжимо шлях на схід.