
das Pedal
педаль
Важіль на транспортному засобі, музичному інструменті або машині, яким керують за допомогою ноги.
Er trat kräftig in die Pedale, um den Berg hinaufzukommen.
Він сильно натискав на педалі, щоб піднятися на пагорб.
педаль
das Pedal, die Pedale
Завантажуємо збережений статус слова.

педаль
Важіль на транспортному засобі, музичному інструменті або машині, яким керують за допомогою ноги.
Er trat kräftig in die Pedale, um den Berg hinaufzukommen.
Він сильно натискав на педалі, щоб піднятися на пагорб.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Pedale |
| Genitiv | des Pedals |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Pedal | die Pedale |
| Akkusativ | das Pedal | die Pedale |
| Dativ | dem Pedal | den Pedalen |
| Genitiv | des Pedals | der Pedale |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Pedal» (педаль) часто є основою складних слів, які точніше описують функцію. Найпоширеніші з них — «Gaspedal» (педаль газу), «Bremspedal» (педаль гальма) і «Kupplungspedal» (педаль зчеплення) в автомобілі, а також «Klavierpedal» (педаль піаніно).
Um zu beschleunigen, musst du das Gaspedal drücken.
Щоб прискоритися, треба натиснути на педаль газу.
Sie hielt das rechte Pedal am Klavier gedrückt, um den Ton zu verlängern.
Вона тримала праву педаль піаніно натиснутою, щоб продовжити звук.
Вислів «in die Pedale treten» (сильно крутити педалі) дуже поширений і означає енергійно їхати на велосипеді. «Pedale» (педалі) тут майже завжди вживається у множині.
Wir müssen kräftig in die Pedale treten, wenn wir den Zug noch erwischen wollen.
Нам треба добре натиснути на педалі, якщо ми ще хочемо встигнути на потяг.
Залежно від контексту вживаються різні дієслова. На велосипеді «tritt» (натискають) на педалі. В автомобілі, на швейній машинці або за піаніно на педаль «drückt» (натискають) або «betätigt» (задіюють).
Der Fahrer trat das Bremspedal voll durch.
Водій до кінця натиснув на педаль гальма.
Der Pianist betätigte das Pedal mit dem linken Fuß.
Піаніст задіяв педаль лівою ногою.