Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24764

die Pein

мука / страждання

die Pein, die Peinen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Pein, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Pein vs Schmerz

біль

Сильні фізичні недуги можна описати словами «Schmerz» (біль) і «Pein» (мука / страждання). «Schmerz» є нейтральним словом у повсякденній мові та медицині. «Pein» підкреслює муки й сьогодні зазвичай звучить літературно або особливо емоційно. Тому для фактичного опису більше підходить «Schmerz».

Візуальний приклад для слова Schmerz
Pein

Die quälende Pein in seinem Bein ließ ihn die ganze Nacht nicht schlafen.

Мучливий біль у його нозі не давав йому спати всю ніч.

Schmerz

Der starke Schmerz in seinem Bein ließ ihn die ganze Nacht nicht schlafen.

Сильний біль у його нозі не давав йому спати всю ніч.

Відкрити повну сторінку слова: Schmerz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...