Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24764

die Pein

мука / страдание

die Pein, die Peinen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Pein, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Pein vs Schmerz

боль

Сильные физические недомогания можно описать словами «Schmerz» (боль) и «Pein» (мука, страдание). «Schmerz» нейтрально звучит в повседневной речи и в медицине. «Pein» подчёркивает мучения и сегодня обычно звучит по-литературному или особенно эмоционально. Поэтому для нейтрального описания лучше подходит «Schmerz».

Визуальный пример: Schmerz
Pein

Die quälende Pein in seinem Bein ließ ihn die ganze Nacht nicht schlafen.

Мучительная боль в его ноге не давала ему спать всю ночь.

Schmerz

Der starke Schmerz in seinem Bein ließ ihn die ganze Nacht nicht schlafen.

Сильная боль в его ноге не давала ему спать всю ночь.

Открыть полную страницу слова: Schmerz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...