Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13068

personalisieren

персоналізувати

personalisieren – personalisierte – hat personalisiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: personalisieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

personalisieren vs anpassen

пристосовуватися

Обидва дієслова описують пристосування програмного забезпечення відповідно до особистих потреб. «Anpassen» (пристосовувати) підкреслює конкретну зміну відповідно до певних вимог і зазвичай уживається з «an» (до); «personalisieren» (персоналізувати) наголошує на індивідуальному оформленні для певної людини. Для загальних вимог підходить «anpassen» (пристосовувати), а для особистого користування — «personalisieren» (персоналізувати).

Візуальний приклад для слова anpassen
personalisieren

Jede Mitarbeiterin kann die Benutzeroberfläche für sich personalisieren.

Кожна працівниця може персоналізувати інтерфейс користувача для себе.

anpassen

Wir passen die Benutzeroberfläche an die Bedürfnisse der neuen Mitarbeiter an.

Ми пристосовуємо інтерфейс користувача до потреб нових працівників.

Відкрити повну сторінку слова: anpassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...