Німецька ІМЕННИК C1 Місце 15263

der Rechtsstreit

судова суперечка

der Rechtsstreit, die Rechtsstreite

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Rechtsstreit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Rechtsstreit vs Prozess

процес

Обидва слова можуть позначати справу в суді. «Rechtsstreit» (судова суперечка) підкреслює протистояння між залученими сторонами, а «Prozess» (судовий процес) — передусім судове провадження, у межах якого ухвалюють рішення. Вживай «Rechtsstreit» для конфлікту, а «Prozess» — для провадження або справи в суді.

Візуальний приклад для слова Prozess
Rechtsstreit

Im Rechtsstreit streiten die beiden Firmen über die Zahlung für die Lieferung.

У судовій суперечці дві компанії сперечаються щодо оплати за поставку.

Prozess

Im Prozess entscheidet das Gericht, ob der Angeklagte schuldig ist.

У судовому процесі суд вирішує, чи винен обвинувачений.

Відкрити повну сторінку слова: Prozess

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...