Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15263

der Rechtsstreit

spór sądowy

der Rechtsstreit, die Rechtsstreite

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rechtsstreit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rechtsstreit vs Prozess

proces / proces sądowy

Oba słowa mogą oznaczać sprawę przed sądem. Rechtsstreit (spór sądowy) podkreśla konflikt między uczestniczącymi stronami, a Prozess (proces sądowy) przede wszystkim postępowanie sądowe, w którym zapada rozstrzygnięcie. Używaj Rechtsstreit w odniesieniu do konfliktu, a Prozess w odniesieniu do postępowania lub sprawy przed sądem.

Przykład wizualny: Prozess
Rechtsstreit

Im Rechtsstreit streiten die beiden Firmen über die Zahlung für die Lieferung.

W sporze sądowym obie firmy spierają się o zapłatę za dostawę.

Prozess

Im Prozess entscheidet das Gericht, ob der Angeklagte schuldig ist.

W procesie sąd rozstrzyga, czy oskarżony jest winny.

Otwórz pełną stronę słowa: Prozess

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...