Німецька ІМЕННИК C1 Місце 8461

das Gespür

чуття / інтуїція

das Gespür

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gespür, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gespür vs Gefühl

почуття / відчуття / чуття

Gefühl (чуття) і Gespür (чуття / інтуїція) можуть означати інтуїтивну оцінку або особливу здатність. Gefühl für etwas ширше за значенням і може також означати розуміння або талант, тоді як Gespür конкретніше підкреслює тонке, часто надійне інтуїтивне розпізнавання. Вживай Gefühl для загальних здібностей, а Gespür — для конкретної оцінки.

Візуальний приклад для слова Gefühl
Gespür

Sie hat ein feines Gespür dafür, wann jemand Hilfe braucht.

Вона тонко відчуває, коли комусь потрібна допомога.

Gefühl

Sie hat ein gutes Gefühl für den richtigen Zeitpunkt.

Вона добре відчуває, коли настає потрібний момент.

Відкрити повну сторінку слова: Gefühl

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...