Німецька ІМЕННИК C1 Місце 18622

die Selbstverwaltung

самоврядування

die Selbstverwaltung, die Selbstverwaltungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Selbstverwaltung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Selbstverwaltung vs Selbstbestimmung

самовизначення

«Selbstbestimmung» (самовизначення) і «Selbstverwaltung» (самоврядування) описують незалежність від зовнішніх настанов. «Selbstbestimmung» передусім означає право самостійно вирішувати власні справи, тоді як «Selbstverwaltung» — автономне врегулювання й організацію цих справ. Використовуй «Selbstbestimmung» для права ухвалювати рішення, а «Selbstverwaltung» — для практичної організації громади, території або організації.

Візуальний приклад для слова Selbstbestimmung
Selbstverwaltung

Die Gemeinde hat Selbstverwaltung und organisiert ihre Schulen und Straßen selbst.

Громада має самоврядування й самостійно організовує роботу своїх шкіл і доріг.

Selbstbestimmung

Die Inselbewohner fordern mehr Selbstbestimmung und wollen über ihre Zukunft selbst entscheiden.

Острів’яни вимагають більшого самовизначення й хочуть самі вирішувати, яким буде їхнє майбутнє.

Відкрити повну сторінку слова: Selbstbestimmung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...