Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 18179

stimmungsvoll

атмосферний

stimmungsvoll – stimmungsvoller – am stimmungsvollsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stimmungsvoll, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stimmungsvoll vs gemütlich

затишний

«Gemütlich» (затишний) і «stimmungsvoll» (атмосферний) можуть описувати приємне оточення. «Gemütlich» підкреслює затишок і розслабленість, а «stimmungsvoll» — особливу атмосферу, яка не обов’язково має бути комфортною. Використовуй «gemütlich», коли йдеться про комфорт, а «stimmungsvoll» — коли йдеться про особливе враження або атмосферу.

Візуальний приклад для слова gemütlich
stimmungsvoll

Durch Kerzenlicht und leise Musik ist dasselbe Zimmer stimmungsvoll.

Світло свічок і тиха музика роблять цю саму кімнату атмосферною.

gemütlich

Durch die weichen Sessel und warmen Decken ist das Zimmer gemütlich.

М’які крісла й теплі ковдри роблять кімнату затишною.

Відкрити повну сторінку слова: gemütlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...