Almanca SIFAT B2 Sıra 18179

stimmungsvoll

atmosferli

stimmungsvoll – stimmungsvoller – am stimmungsvollsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stimmungsvoll, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stimmungsvoll vs gemütlich

rahat

“Gemütlich” (rahat) ve “stimmungsvoll” (atmosferli), hoş bir ortamı anlatabilir. “Gemütlich” rahatlığı ve gevşemeyi vurgular; “stimmungsvoll” ise mutlaka rahat olması gerekmeyen özel bir atmosferi öne çıkarır. Konfor için “gemütlich”, özel bir etki için “stimmungsvoll” kullan.

gemütlich için görsel örnek
stimmungsvoll

Durch Kerzenlicht und leise Musik ist dasselbe Zimmer stimmungsvoll.

Mum ışığı ve hafif müzik sayesinde aynı oda hoş bir atmosfere sahip.

gemütlich

Durch die weichen Sessel und warmen Decken ist das Zimmer gemütlich.

Yumuşak koltuklar ve sıcak battaniyeler sayesinde oda rahat.

Kelime sayfasını aç: gemütlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...