Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3899

stolpern

спіткнутися / натрапити

stolpern – stolperte – ist gestolpert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stolpern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stolpern vs stocken

вагатися / зупинятися

Під час мовлення обидва слова можуть описувати коротке порушення плавності. «Stocken» (вагатися) підкреслює паузу або вагання, наприклад через невпевненість; «stolpern» (збитися), навпаки, вказує на обмовку, складне слово або втрату нитки розповіді. Отже, вирішальним є характер переривання.

Візуальний приклад для слова stocken
stolpern

Beim Vorlesen stolperte Lea über ein schwieriges Wort.

Під час читання вголос Леа збилася на складному слові.

stocken

Beim Vorlesen stockte Lea kurz, weil sie plötzlich nervös wurde.

Під час читання вголос Леа на мить завагалася, бо раптом занервувала.

Відкрити повну сторінку слова: stocken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...