Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3898

die Crew

екіпаж / знімальна група / компанія

die Crew, die Crews

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Crew, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Crew vs Team

команда

Під час кіновиробництва «Team» (команда) і «Crew» (знімальна група) можуть позначати одну й ту саму групу. «Team» нейтрально підкреслює, що люди разом працюють заради спільної мети; «Crew» — це типова назва групи, яка працює над цим виробництвом. Поза такими виробничими контекстами «Team» має ширше значення.

Візуальний приклад для слова Team
Crew

Die Crew arbeitet seit Montag gemeinsam an dem neuen Film.

Знімальна група разом працює над новим фільмом із понеділка.

Team

Das Team arbeitet seit Montag gemeinsam an dem neuen Film.

Команда разом працює над новим фільмом із понеділка.

Відкрити повну сторінку слова: Team

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...