Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 12586

tatenlos

бездіяльний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: tatenlos, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

tatenlos vs passiv

пасивний

«Passiv» (пасивний) і «tatenlos» (бездіяльний) можуть описувати відсутність дій. «Passiv» загалом підкреслює вичікувальну позицію або відсутність власної ініціативи. «Tatenlos» сильніше наголошує, що хтось не втручається, попри конкретну можливість або необхідність це зробити.

Візуальний приклад для слова passiv
tatenlos

Während der Streit eskalierte, blieb der Leiter tatenlos, obwohl er hätte eingreifen müssen.

Коли сварка загострювалася, керівник залишався бездіяльним, хоча мав втрутитися.

passiv

Während der Diskussion blieb der Leiter passiv und wartete auf Vorschläge des Teams.

Під час обговорення керівник залишався пасивним і чекав на пропозиції команди.

Відкрити повну сторінку слова: passiv

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...