Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8549

trüben

робити каламутним / псувати / мутніти

trüben – trübte – hat getrübt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: trüben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

trüben vs verderben

псуватися / зіпсувати

Обидва дієслова можуть означати, що якась подія негативно впливає на гарний настрій або радість. «Trüben» (псувати) зазвичай звучить м’якше: позитивна ситуація погіршується. «Verderben» (зіпсувати) радше означає, що радість або вся ситуація зазнає значної шкоди.

Візуальний приклад для слова verderben
trüben

Der kurze Streit trübte unsere Freude an der Feier.

Коротка сварка зіпсувала нашу радість від свята.

verderben

Der Streit verdarb uns die Freude an der Feier.

Сварка зіпсувала нам радість від свята.

Відкрити повну сторінку слова: verderben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...