Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8816

umbenennen

перейменувати

umbenennen – benannte um – hat umbenannt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umbenennen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umbenennen vs benennen

називати / перелічувати / призначати

«Benennen» (називати) загалом означає дати комусь або чомусь назву; це може бути й перше найменування. «Umbenennen» (перейменувати), навпаки, передбачає, що назва вже існує і її замінюють новою. Коли йдеться про явну зміну назви, доречне «umbenennen».

Візуальний приклад для слова benennen
umbenennen

Die Stadt benennt den bisherigen Rathausplatz nach einer bekannten Musikerin um.

Місто перейменовує колишню Ратушну площу на честь відомої музикантки.

benennen

Die Stadt benennt den neuen Platz nach einer bekannten Musikerin.

Місто називає нову площу на честь відомої музикантки.

Відкрити повну сторінку слова: benennen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...