Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 23665

umentscheiden

передумати

umentscheiden – entschied um – hat umentschieden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umentscheiden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umentscheiden vs besinnen

пригадувати / замислюватися / передумати

Обидва вирази можуть описувати зміну рішення. «Sich eines Besseren besinnen» (передумати) підкреслює, що людина усвідомлює хибність або нерозумність початкового плану. «Sich umentscheiden» (передумати) не вказує на причину, тому цей вираз підходить і тоді, коли людина просто хоче чогось іншого.

Візуальний приклад для слова besinnen
umentscheiden

Weil sie lieber einen ruhigen Abend wollte, entschied sie sich um und blieb zu Hause.

Оскільки вона хотіла спокійного вечора, вона передумала й залишилася вдома.

besinnen

Weil die Fahrt bei Glatteis zu gefährlich war, besann sie sich eines Besseren und blieb zu Hause.

Оскільки їхати слизькою дорогою було надто небезпечно, вона передумала й залишилася вдома.

Відкрити повну сторінку слова: besinnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...