
umgerechnet
у перерахунку
Зазначений після перерахунку в іншу одиницю, валюту або порівняльну величину.
Umgerechnet kostet das Fahrrad etwa 500 Euro.
У перерахунку велосипед коштує приблизно 500 євро.
у перерахунку
Завантажуємо збережений статус слова.

у перерахунку
Зазначений після перерахунку в іншу одиницю, валюту або порівняльну величину.
Umgerechnet kostet das Fahrrad etwa 500 Euro.
У перерахунку велосипед коштує приблизно 500 євро.
| базова форма | umgerechnet |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова umgerechnet.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова umgerechnet.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова umgerechnet.
«Umgerechnet» (у перерахунку) — це Partizip II дієслова «umrechnen» (перераховувати), і його часто вживають як прислівник речення. Воно вводить величину, яка набуває чинності після перерахунку.
Umgerechnet entspricht der Preis etwa 80 Euro.
У перерахунку ціна становить приблизно 80 євро.
«Umgerechnet» (у перерахунку) часто вживають із дієсловами «kosten» (коштувати), «betragen» (становити) або «entsprechen» (відповідати). Так перераховану величину безпосередньо пов’язують із ціною або іншою цифрою.
Die Reise kostet umgerechnet fast 1.200 Euro.
Подорож у перерахунку коштує майже 1200 євро.
Цільову одиницю можна назвати за допомогою «in» (у); після нього зазвичай стоїть Akkusativ. Сполучення «umgerechnet in …» (у перерахунку в …) показує, в яку одиницю або валюту переведено величину.
Die Strecke ist 100 Meilen lang, umgerechnet in Kilometer sind das etwa 160.
Відстань становить 100 миль, а в перерахунку на кілометри це приблизно 160.