Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22143

der Unruhestifter

порушник спокою

der Unruhestifter, die Unruhestifter

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Unruhestifter, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Unruhestifter vs Brandstifter

палій / підбурювач

Обидва слова можуть називати людину, яка навмисно спричиняє сварки або неспокій. «Unruhestifter» (порушник спокою) прямо й загалом описує таку поведінку, тоді як «Brandstifter» (підбурювач) використовує образний вислів. Використовуй «Unruhestifter» (порушник спокою) як чітке загальне позначення, а «Brandstifter» (підбурювач) — коли має відчуватися метафора розпалювання вогню.

Візуальний приклад для слова Brandstifter
Unruhestifter

Der Unruhestifter verursachte im Team immer wieder Streit.

Порушник спокою знову й знову спричиняв сварки в команді.

Brandstifter

Mit seinen provokanten Reden spielte er den Brandstifter und schürte den Streit im Team.

Своїми провокаційними промовами він виступав підбурювачем і розпалював сварки в команді.

Відкрити повну сторінку слова: Brandstifter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...