Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 17403

unsympathisch

неприємний

unsympathisch – unsympathischer – am unsympathischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unsympathisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unsympathisch vs unangenehm

неприємний

Коли йдеться про людину, «unangenehm» (неприємний) загалом стосується дискомфорту, який викликають її присутність або поведінка. «Unsympathisch» (неприємний) точніше означає, що ти не відчуваєш до неї особистої симпатії. Тому людина може здаватися «unsympathisch», не поводячись при цьому конкретно неприємно.

Візуальний приклад для слова unangenehm
unsympathisch

Der neue Kollege ist mir unsympathisch, obwohl er höflich ist und mich nicht bedrängt.

Новий колега мені неприємний, хоча він ввічливий і не тисне на мене.

unangenehm

Der neue Kollege ist mir unangenehm, weil er ständig sehr persönliche Fragen stellt.

Новий колега мені неприємний, бо він постійно ставить дуже особисті запитання.

Відкрити повну сторінку слова: unangenehm

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...