Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 20366

untröstlich

невтішний

untröstlich – untröstlicher – am untröstlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: untröstlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

untröstlich vs verzweifelt

відчайдушний / відчайдушно

Обидва слова можуть описувати почуття після втрати. «Verzweifelt» (у розпачі) підкреслює, що людина більше не має надії й не бачить виходу, тоді як «untröstlich» (невтішний) наголошує, що вона настільки засмучена, що її майже неможливо втішити. Обирай «verzweifelt» для безнадії, а «untröstlich» — для глибокої скорботи, яку майже неможливо вгамувати.

Візуальний приклад для слова verzweifelt
untröstlich

Nach dem Verlust war sie untröstlich und ließ sich von niemandem beruhigen.

Після втрати вона була невтішною, і ніхто не міг її заспокоїти.

verzweifelt

Nach dem Verlust war sie verzweifelt und wusste nicht, wie es weitergehen sollte.

Після втрати вона була в розпачі й не знала, як їй далі жити.

Відкрити повну сторінку слова: verzweifelt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...