
unzählig
незліченний
Описує таку велику кількість чогось, що її неможливо або дуже важко порахувати; безлічний.
Am klaren Nachthimmel leuchteten unzählige Sterne.
На ясному нічному небі сяяли незліченні зорі.
незліченний
Завантажуємо збережений статус слова.

незліченний
Описує таку велику кількість чогось, що її неможливо або дуже важко порахувати; безлічний.
Am klaren Nachthimmel leuchteten unzählige Sterne.
На ясному нічному небі сяяли незліченні зорі.
| базова форма | unzählig |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова unzählig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова unzählig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова unzählig.
Це слово легко зрозуміти, якщо розібрати його на частини: префікс «un-» (не) і корінь «zähl», який походить від дієслова «zählen» (рахувати). Отже, «Unzählig» (незліченний) буквально означає «nicht zählbar» (такий, що не піддається лічбі).
Es gibt unzählige Wege, um nach Rom zu kommen.
Є незліченна кількість способів дістатися до Рима.
«Unzählig» (незліченний) часто вживають, щоб підкреслити велику кількість. Поширені сполучення: «unzählige Male» (незліченну кількість разів), «unzählige Menschen» (незліченні люди), «unzählige Möglichkeiten» (незліченні можливості) або «unzählige Beispiele» (незліченні приклади).
Ich habe diesen Film schon unzählige Male gesehen.
Я вже незліченну кількість разів дивився цей фільм.
«Unzählig» (незліченний) — виразне слово. Воно означає не просто «viele» (багато), а підкреслює, що кількість настільки велика, що приголомшує або її неможливо охопити.
Auf der Demonstration versammelten sich unzählige Menschen.
На демонстрації зібралося незліченне число людей.
нескінченний
«Unendlich» (нескінченний) позначає кількість, яка зовсім не має меж. Натомість «unzählig» (незліченний) позначає дуже велику кількість, яку практично неможливо порахувати, але вона не обов’язково справді не має меж. Для справді необмеженої кількості підходить «unendlich», а для кількості, яку просто неможливо охопити, — «unzählig».

In der umfangreichen Sammlung gibt es unzählige verschiedene Zahlenrätsel.
У великій колекції є незліченна кількість різноманітних числових головоломок.
Theoretisch gibt es in dieser Zahlenfolge unendlich viele weitere Zahlen.
Теоретично в цій послідовності чисел є ще нескінченно багато чисел.