Німецька ІМЕННИК B2 Місце 2261

die Auswirkung

наслідок

die Auswirkung, die Auswirkungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Auswirkung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Auswirkung vs Folge

наслідок / серія / послідовність

«Folge» (наслідок) і «Auswirkung» (вплив) позначають результат, що виникає через подію або стан. «Folge» сильніше визначає цей результат як наслідок причини. «Auswirkung» радше підкреслює, як саме причина впливає на людей, речі або стани.

Візуальний приклад для слова Folge
Auswirkung

Die Schließung hatte deutliche Auswirkungen auf den Arbeitsweg der Beschäftigten.

Закриття мало помітні наслідки для дороги працівників на роботу.

Folge

Die Schließung hatte längere Fahrzeiten zur Folge.

Закриття призвело до довшого часу в дорозі.

Відкрити повну сторінку слова: Folge

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...