Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 15662

verdutzt

спантеличений

verdutzt – verdutzter – am verdutztesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verdutzt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verdutzt vs verblüfft

приголомшений

Обидва слова позначають сильну реакцію на щось несподіване. «Verblüfft» (приголомшений) передає насамперед велике здивування, тоді як «verdutzt» (спантеличений) додатково вказує на те, що спочатку людина розгубилася й не знає, що сказати. «verblüfft» підходить, коли несподіване вражає, а «verdutzt» — коли реакція розгублена.

Візуальний приклад для слова verblüfft
verdutzt

Über die widersprüchliche Antwort war der Prüfer verdutzt und schwieg kurz.

Екзаменатор спантеличився через суперечливу відповідь і на мить замовк.

verblüfft

Über die erstaunlich elegante Lösung war der Prüfer verblüfft.

Елегантне рішення виявилося настільки дивовижним, що екзаменатор був приголомшений.

Відкрити повну сторінку слова: verblüfft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...