Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20232

die Verlagerung

переміщення / зміщення

die Verlagerung, die Verlagerungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verlagerung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verlagerung vs Verlegung

перенесення

Обидва слова можуть позначати зміну місця або розподілу. «Die Verlegung» (перенесення) більше наголошує на переміщенні певної установи на нове місце, тоді як «die Verlagerung» (переміщення) може стосуватися діяльності, потужностей або основного напряму загалом. Для нового місця роботи підприємства підходить «Verlegung», а для виробництва чи основного напряму часто вживають «Verlagerung».

Візуальний приклад для слова Verlegung
Verlagerung

Die Verlagerung der Produktion nach Leipzig soll im nächsten Jahr beginnen.

Наступного року має розпочатися переміщення виробництва до Лейпцига.

Verlegung

Die Verlegung des Betriebs nach Leipzig soll im nächsten Jahr beginnen.

Наступного року має розпочатися перенесення підприємства до Лейпцига.

Відкрити повну сторінку слова: Verlegung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...