Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 9354

vermessen

обмірювати / самовпевнено братися / помилитися під час вимірювання

vermessen – vermaß – hat vermessen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vermessen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vermessen vs ausmessen

вимірювати

Обидва слова підходять, коли визначають розміри будівлі. «Vermessen» (обмірювати) більше наголошує на точному вимірюванні та записуванні даних, наприклад для плану. «Ausmessen» (вимірювати) має загальніше значення й також підходить, коли в повсякденній ситуації потрібні лише певні розміри.

Візуальний приклад для слова ausmessen
vermessen

Wir vermessen das Gebäude und halten die genauen Maße für den neuen Plan fest.

Ми обмірюємо будівлю й запишемо точні розміри для нового плану.

ausmessen

Wir messen das Gebäude aus, um seine Länge und Breite zu erfahren.

Ми вимірюємо будівлю, щоб дізнатися її довжину та ширину.

Відкрити повну сторінку слова: ausmessen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...