Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 6130

wegfahren

від’їжджати / відвозити / бути в захваті

wegfahren – fuhr weg – hat weggefahren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wegfahren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wegfahren vs abfahren

вирушати / фанатіти від

Обидва дієслова можуть означати, що транспортний засіб залишає певне місце. «Abfahren» (вирушати) більше зосереджується на відправленні транспортного засобу, часто у зв’язку з певним місцем або розкладом; «wegfahren» (від’їжджати) сильніше наголошує на тому, що людина або транспортний засіб залишає це місце. Залежно від погляду можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова abfahren
wegfahren

Nach dem Frühstück fuhren wir mit dem Auto weg.

Після сніданку ми поїхали геть на автомобілі.

abfahren

Der Zug fährt pünktlich vom Bahnhof ab.

Потяг вчасно вирушає зі станції.

Відкрити повну сторінку слова: abfahren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...