Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20976

wellen

робити хвилястим / хвилюватися

wellen – wellte – hat gewellt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wellen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wellen vs locken

заманювати / завивати

Під час укладання прямого волосся «locken» (завивати) і «wellen» (робити хвилястим) частково перетинаються за значенням. «Locken» може означати створення хвиль або виразних кучерів. «Wellen» чітко вказує на хвилястий результат. Якщо ти хочеш описати саме м’які хвилі, а не виразні кучері, «wellen» точніше.

Візуальний приклад для слова locken
wellen

Die Friseurin hat mein glattes Haar sanft gewellt.

Перукарка м’яко зробила моє пряме волосся хвилястим.

locken

Die Friseurin hat mein glattes Haar gelockt, sodass kleine Locken entstanden.

Перукарка завила моє пряме волосся, і утворилися маленькі кучері.

Відкрити повну сторінку слова: locken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...