Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2677

locken

заманювати / завивати

locken – lockte – hat gelockt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: locken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

locken vs winken

махати рукою / підкликати / очікувати

Обидва дієслова можуть уживатися, коли йдеться про перевагу. «locken» (заманювати) підкреслює, що пропозиція спонукає когось прийти в певне місце або щось зробити; «winken» (світити комусь) подає перевагу як можливий виграш або позитивний наслідок. Уживай «locken» для приваблення, а «winken» — для того, що на когось чекає.

Візуальний приклад для слова winken
locken

Der günstige Preis lockt viele Kunden in den neuen Laden.

Низька ціна заманює багатьох покупців до нового магазину.

winken

Den Gewinnern winkt ein attraktiver Preis.

На переможців чекає привабливий приз.

Відкрити повну сторінку слова: winken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...