Німецька ІМЕННИК B2 Місце 19166

das Zeitgefühl

відчуття часу

das Zeitgefühl, die Zeitgefühle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zeitgefühl, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zeitgefühl vs Zeitgeist

дух епохи

«Zeitgeist» (дух епохи) описує ідеї, погляди та почуття, які визначають певну епоху. «Zeitgefühl» (сприйняття часу), навпаки, означає особисте відчуття того, як швидко або повільно минає час. Тому для настрою епохи підходить лише «Zeitgeist».

Візуальний приклад для слова Zeitgeist
Zeitgefühl

Der Film verändert mein Zeitgefühl so sehr, dass mir zwei Stunden wie wenige Minuten vorkommen.

Фільм так змінює моє сприйняття часу, що дві години здаються мені кількома хвилинами.

Zeitgeist

Der Film zeigt in den Gedanken und Wünschen seiner Figuren den Zeitgeist der achtziger Jahre.

Фільм передає дух епохи вісімдесятих років через думки й бажання своїх героїв.

Відкрити повну сторінку слова: Zeitgeist

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...