Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8773

zertifizieren

сертифікувати

zertifizieren – zertifizierte – hat zertifiziert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zertifizieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zertifizieren vs bescheinigen

засвідчувати / приписувати

Обидва слова можуть означати письмове підтвердження того, що вимоги виконано. «Zertifizieren» (сертифікувати) зазвичай стосується регламентованої перевірки, яку проводить визнаний, часто незалежний орган. «Bescheinigen» (письмово засвідчувати), натомість, може означати й просте офіційне підтвердження окремого факту або видачу відповідного документа.

Візуальний приклад для слова bescheinigen
zertifizieren

Eine unabhängige Prüfstelle zertifizierte das Produkt nach einem geregelten Verfahren.

Незалежний орган перевірки сертифікував продукт за регламентованою процедурою.

bescheinigen

Die Prüfer bescheinigten dem Produkt schriftlich, dass es die geforderten Eigenschaften hat.

Перевіряльники письмово засвідчили, що продукт має потрібні властивості.

Відкрити повну сторінку слова: bescheinigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...