Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11148

zurückschlagen

дати відсіч / відбити

zurückschlagen – schlug zurück – hat zurückgeschlagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurückschlagen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurückschlagen vs abschlagen

відмовляти

Ворожий напад можна «abschlagen» (відбивати) або «zurückschlagen» (давати відсіч): обидва слова можуть означати успішно відбити напад. «Zurückschlagen» може також означати відповісти власним нападом. Обирай «abschlagen», якщо хочеш наголосити на успішному захисті, і «zurückschlagen», якщо маєш на увазі контратаку.

Візуальний приклад для слова abschlagen
zurückschlagen

Die Soldaten schlugen nach dem Angriff zurück und griffen die feindliche Stellung an.

Після нападу солдати дали відсіч і атакували ворожу позицію.

abschlagen

Die Soldaten schlugen den Angriff ab und hielten ihre Stellung.

Солдати відбили напад і втримали свою позицію.

Відкрити повну сторінку слова: abschlagen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...