
absurd
saçma
Sağduyuya veya mantığa aykırı; anlamsız ve saçma.
Es ist absurd zu glauben, man könne ohne Übung ein Instrument lernen.
İnsan hiç pratik yapmadan bir müzik aleti öğrenebileceğine inanırsa bu saçma olur.
saçma / absürt
absurd – absurder – am absurdesten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

saçma
Sağduyuya veya mantığa aykırı; anlamsız ve saçma.
Es ist absurd zu glauben, man könne ohne Übung ein Instrument lernen.
İnsan hiç pratik yapmadan bir müzik aleti öğrenebileceğine inanırsa bu saçma olur.

absürt tiyatroyla ilgili
İnsan varoluşunun anlamsızlığını anlatan bir edebiyat veya tiyatro akımıyla, yani absürt tiyatroyla ilgili.
Samuel Becketts 'Warten auf Godot' ist ein klassisches Beispiel für das absurde Drama.
Samuel Beckett'in Godot'yu Beklerken adlı eseri absürt dramın klasik bir örneğidir.
| temel form | absurd |
|---|---|
| Komparativ | absurder |
| Superlativ | am absurdesten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki absurd kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki absurd kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki absurd kelimesine ekle.
“Absurd” (saçma / absürt) çok sık “Es ist absurd, … zu + Infinitiv” (Saçma olan, … yapmaktır) yapısında kullanılır. Bu yapıyla bir davranışın veya düşüncenin anlamsız olduğu belirtilir.
Es ist absurd, zu erwarten, dass sich die Welt über Nacht ändert.
Dünyanın bir gecede değişmesini beklemek saçma.
Genel anlamında “absurd” (saçma) çoğu zaman bir düşünceyi veya durumu anlatan isimlerle birlikte kullanılır. Sık kullanılan birleşimler şunlardır: “eine absurde Idee” (saçma bir fikir), “eine absurde Situation” (saçma bir durum), “ein absurder Gedanke” (saçma bir düşünce) ve “ein absurder Vorschlag” (saçma bir öneri).
Sein Vorschlag, im Winter zelten zu gehen, war völlig absurd.
Kışın kampa gitme önerisi tamamen saçmaydı.
Sanat ve edebiyat alanındaki özel anlamı bağlamdan anlayabilirsin. Bu durumda kelime “Theater” (tiyatro), “Drama” (dram), “Literatur” (edebiyat) gibi kavramlarla veya yazar adlarıyla birlikte kullanılır.
Im Literaturkurs haben wir uns mit dem absurden Theater beschäftigt.
Edebiyat dersinde absürt tiyatroyla ilgilendik.
gülünç
“Lächerlich” (gülünç) ve “absurd” (saçma), bir iddiayı veya talebi kesin bir biçimde reddetmek için kullanılabilir. “Absurd” özellikle mantığa ve sağduyuya aykırılığı vurgular. “Lächerlich” ise bunun yanı sıra alay edilme etkisini de öne çıkarır. Mantıksal açıdan saçma durumlarda “absurd”, alay veya eğlence anlamı da olduğunda “lächerlich” kullanılır.

Die Behauptung, dass Wasser bergauf fließt, ist absurd.
Suyun yokuş yukarı aktığı iddiası saçma.
Die Forderung, dass alle Gäste im Winter ohne Mantel kommen, ist lächerlich.
Bütün konukların kışın paltosuz gelmesini istemek gülünç.