الألمانية صفة B2 الترتيب 3730

absurd

عبثي

absurd – absurder – am absurdesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني absurd، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

absurd vs lächerlich

سخيف

يمكن استعمال «⁨lächerlich⁩» (سخيف) و«⁨absurd⁩» (عبثي) لرفض ادعاء أو طلب رفضًا شديدًا. يركّز «⁨absurd⁩» قبل كل شيء على مخالفة المنطق السليم، بينما يبرز «⁨lächerlich⁩» أيضًا أثر إثارة السخرية والضحك. استخدم «⁨absurd⁩» عند الحديث عن انعدام المنطق، و«⁨lächerlich⁩» عندما تكون السخرية أو التسلية مفهومة أيضًا.

مثال مرئي على lächerlich
absurd

Die Behauptung, dass Wasser bergauf fließt, ist absurd.

إن الادعاء بأن الماء يجري صعودًا عبثي.

lächerlich

Die Forderung, dass alle Gäste im Winter ohne Mantel kommen, ist lächerlich.

إن مطالبة جميع الضيوف بالحضور من دون معاطف في الشتاء سخيفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lächerlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...