Almanca FİİL B2 Sıra 17472

aufhorchen

kulak kabartmak

aufhorchen – horchte auf – hat aufgehorcht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufhorchen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufhorchen vs aufpassen

dikkat etmek / göz kulak olmak

Birinin sözleriyle ilgili olarak “aufpassen” (dikkat etmek) ve “aufhorchen” (kulak kabartmak) dikkatle bağlantılı olabilir. “Aufpassen”, hiçbir şeyi kaçırmamak için bilinçli bir şekilde dinlemek demektir. Buna karşılık “aufhorchen”, beklenmedik bir şeyin dikkatini çektiği anda gösterilen tepkiyi anlatır.

aufpassen için görsel örnek
aufhorchen

Bei ihrer Erklärung horchte ich auf, als sie plötzlich meinen Namen nannte.

Açıklaması sırasında birden adımı söyleyince kulak kabarttım.

aufpassen

Bei ihrer Erklärung passte ich genau auf, um nichts zu verpassen.

Açıklaması sırasında hiçbir şeyi kaçırmamak için dikkatle dinledim.

Kelime sayfasını aç: aufpassen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...