Almanca İSİM B2 Sıra 8835

der Aufprall

çarpma

der Aufprall, die Aufpralle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aufprall, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aufprall vs Stoß

darbe / yığın / çarpışma

“Stoß” (darbe) ve “Aufprall” (çarpma), bir cismin başka bir cisme şiddetle çarpmasını anlatabilir. “Aufprall” özellikle çarpma anına dikkat çekerken “Stoß” kısa süreli mekanik etkileşimi veya sarsıntıyı da vurgulayabilir. Bir yüzeye çarpmaktan söz ederken çoğu zaman “Aufprall”, bir cismin uyguladığı etkiden söz ederken ise “Stoß” uygundur.

Stoß için görsel örnek
Aufprall

Beim Aufprall des Balls auf die Wand sprang er direkt zurück.

Top duvara çarpınca hemen geri sıçradı.

Stoß

Der Stoß gegen die Wand erschütterte das ganze Regal.

Duvara vurulan darbe bütün rafı sarstı.

Kelime sayfasını aç: Stoß

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...