Almanca FİİL A1 Sıra 2077

aufwachen

uyanmak

aufwachen – wachte auf – ist aufgewacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufwachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufwachen vs erwachen

uyanmak / canlanmak

“Aufwachen” (uyanmak) ve “erwachen” (uyanmak) uykunun sona ermesini ifade eder. “Aufwachen” günlük hayatta tarafsız bir seçimdir; “erwachen” ise genellikle resmî ve edebî bir etki bırakır. Bu nedenle sıradan bir konuşmada “aufwachen”, ağırbaşlı bir anlatıda ise “erwachen” uygun olabilir.

erwachen için görsel örnek
aufwachen

Im Alltag erzählt Mia, dass sie heute schon um sechs Uhr aufgewacht ist.

Mia günlük bir konuşmada, bugün saat altıda uyandığını anlatıyor.

erwachen

In der Erzählung erwachte Mia beim ersten Licht des Morgens.

Hikâyede Mia, sabahın ilk ışıklarıyla uyandı.

Kelime sayfasını aç: erwachen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...